Mário Quintana

Mário de Miranda Quintana, nascido aos 30 de julho de 1906 em Alegrete-RS e falecido aos 5 de maio de 1994 em Porto Alegre-RS. Poeta, tradutor e jornalista, filho de Celso de Oliveira Quintana e Virgínia de Miranda Quintana.

Considerado o poeta das coisas simples e com um estilo marcado pela ironia, profundidade e perfeição técnica, trabalhou como jornalista quase que toda sua vida, tendo trabalhado na Editora Globo, quando esta ainda era uma instituição eminentemente gaúcha.

Em 1940 lançou seu primeiro livro de poesias, A Rua dos Cataventos e apesar de ter se candidatado três vezes à uma vaga na Academia Brasileira de Letras, em nenhuma das ocasiões foi eleito. (Fonte: Wikipédia)

Obras

Obra poética

-A Rua dos Cataventos - Porto Alegre, Editora do Globo, 1940
-Canções - Porto Alegre, Editora do Globo, 1946
-Sapato florido - Porto Alegre, Editora do Globo, 1948
-O aprendiz de feiticeiro - Porto Alegre, Editora Fronteira, 1950
-Espelho mágico - Porto Alegre, Editora do Globo, 1951
-Inéditos e esparsos - Alegrete, Cadernos do Extremo Sul, 1953
-Poesias - Porto Alegre, Editora do Globo, 1962
-Caderno H - Porto Alegre, Editora do Globo, 1973
-Apontamentos de história sobrenatural - Porto Alegre, Editora do Globo / Instituto Estadual do Livro, 1976
-Quintanares- Porto Alegre, Editora do Globo, 1976
-A vaca e o hipogrifo - Porto Alegre, Garatuja, 1977
-Esconderijos do tempo - Porto Alegre, L&PM, 1980
-Baú de espantos - Porto Alegre - Editora do Globo, 1986
-Preparativos de viagem - Rio de Janeiro - Editora Globo, 1987
-Da preguiça como método de trabalho - Rio de Janeiro, Editora Globo, 1987
-Porta giratória - São Paulo, Editora Globo, 1988
-A cor do invisível - São Paulo, Editora Globo, 1989
-Velório sem defunto - Porto Alegre, Mercado Aberto, 1990
-Água - Porto Alegre, Artes e Ofícios, 2001

Livros infantis

-O batalhão das letras - Porto Alegre, Editora do Globo, 1948
-Pé de pilão - Petrópolis, Editora Vozes, 1968
-Lili inventa o mundo - Porto Alegre, Mercado Aberto, 1983
-Nariz de vidro - São Paulo, Editora Moderna, 1984
-O sapo amarelo - Porto Alegre, Mercado Aberto, 1984
-Sapato furado - São Paulo, FTD Editora, 1994

Antologias

-Antologia poética - Rio de Janeiro, Ed. do Autor, 1966
-Prosa & verso - Porto Alegre, Editora do Globo, 1978
-Chew me up Slowly (Caderno H) - Porto Alegre, Editora do Globo / Riocell, 1978
-Na volta da esquina - Porto Alegre, L&PM, 1979
-Objetos perdidos y otros poemas - Buenos Aires, Calicanto, 1979
-Nova antologia poética - Rio de Janeiro, Codecri, 1981
-Literatura comentada - Editora Abril, Seleção e Organização Regina Zilberman, 1982
-Os melhores poemas de Mário Quintana (seleção e introdução de Fausto Cunha)- São Paulo, Editora Global, 1983
-Primavera cruza o rio - Porto Alegre, Editora do Globo, 1985
-80 anos de poesia - São Paulo, Editora Globo, 1986
-Trinta poemas - Porto Alegre, Coordenação do Livro e Literatura da SMC, 1990
-Ora bolas - Porto Alegre, Artes e Ofícios, 1994
-Antologia poética - Porto Alegre, L&PM, 1997
-Mário Quintana, poesia completa - Rio de Janeiro, Nova Aguilar, 2005

Traduções

-Em Busca do Tempo Perdido, de Marcel Proust

-Honoré de Balzac, Voltaire

-Virginia Woolf

-Graham Greene

-Giovanni Papini

-Charles Morgan

Érico Veríssmo

Érico Lopes Veríssimo, nascido aos 17 de dezembro de 1905 em Cruz Alta-RS e falecido aos 28 de novembro de 1975 em Porto Alegre-RS. Filho de Sebastião Veríssimo e Abegahy Lopes Veríssimo, família que ficou arruinada, por isso mesmo não chegou a completar os estudos secundários devido à necessidade de trabalhar.

Estabeleceu-se com uma farmácia em Cruz Alta mas não foi bem sucedido. Em 1930 mudou-se para Porto Alegre com a intenção de viver de seus escritos, e na capital gaúcha passou a conviver com escritores já renomados, como Mário Quintana, Augusto Meyer, Guilhermino César e outros. No ano seguinte foi contratado para ocupar o cargo de secretário de redação da Revista Globo da qual se tornaria editor a parti de 1933, assumindo, também, todo o projeto editorial da Editora Globo, projetando-a nacionalmente.

Sua primeira obra "Fantoches" foi publicada em 1932 e acabou tornando-se um dos escritores brasileiros mais populares do século XX. É pai de Luis Fernando Veríssimo, também escritor. 

Fonte: https://pt.wikipedia.org/wiki/%C3%89rico_Ver%C3%ADssimo

Obras

Suas obras foram compiladas em três ocasiões:
Obras de Erico Verissimo – 1956 (17 volumes)
Obras completas – 1961 (10 volumes)
Ficção completa – 1966 (5 volumes)
Os livros de Erico Verissimo foram traduzidos para o alemão, espanhol, finlandês, francês, holandês, húngaro, indonésio, inglês, italiano, japonês, norueguês, polonês, romeno, russo, sueco e tcheco.

Contos

Fantoches
As mãos de meu filho
O ataque
Os devaneios do general

Romances

Clarissa – 1933
Caminhos cruzados – 1935
Música ao longe – 1936
Um lugar ao sol – 1936
Olhai os lírios do campo – 1938
Saga – 1940
O resto é silêncio – 1943
O tempo e o vento (1ª parte) — O continente – 1949
O tempo e o vento (2ª parte) — O retrato – 1951
O tempo e o vento (3ª parte) — O arquipélago – 1961
O senhor embaixador – 1965
O prisioneiro – 1967
Incidente em Antares – 1971

Novelas

Noite (a publicação em Portugal contém ainda "A Sonata") – 1954

Literatura infanto-juvenil

A vida de Joana d'Arc – 1935
As aventuras do avião vermelho – 1936
Os três porquinhos pobres – 1936
Rosa Maria no castelo encantado – 1936
Meu ABC – 1936
As aventuras de Tibicuera – 1937
O urso com música na barriga – 1938
A vida do elefante Basílio – 1939
Outra vez os três porquinhos – 1939
Viagem à aurora do mundo – 1939
Aventuras no mundo da higiene – 1939
Gente e bichos – 1956

Narrativas de viagens

Gato preto em campo de neve – 1941
A volta do gato preto – 1946
México – 1957
Israel em abril – 1969

Autobiografias

O escritor diante do espelho – 1966 (em “Ficção Completa”)
Solo de clarineta – Memórias (1º volume) – 1973
Solo de clarineta – Memórias 2 – 1976 (ed. póstuma, organizada por Flávio L. Chaves)

Ensaios

Brazilian Literature – an Outline – 1945
Mundo velho sem porteira – 1973
Breve história da literatura brasileira – 1995 (tradução de Maria da Glória Bordini)

Biografias

Um certo Henrique Bertaso – 1972

Traduções

Romances
O sineiro (The Ringer), de Edgar Wallace – 1931
O círculo vermelho (The Crimson Circle), de Edgar Wallace – 1931
A porta das sete chaves (The Door with Seven Locks), de Edgar Wallace – 1931
Classe 1902 (Jahrgang 1902), de Ernst Glaeser – 1933
Contraponto (Point Counter Point), de Aldous Huxley – 1934
E agora, seu moço? (Kleiner Mann, Was nun?), de Hans Fallada – 1937
Não estamos sós (We Are Not Alone), de James Hilton – 1940
Adeus Mr. Chips (Goodbye Mr. Chips), de James Hilton – 1940
Ratos e homens (Of Mice and Men), de John Steinbeck – 1940
O retrato de Jennie (Portrait of Jennie), de Robert Nathan – 1942
Mas não se mata cavalo? (They Shoot Horses, Don't They?), de Horace McCoy – 1947
Maquiavel e a dama (Then and Now), de Somerset Maugham – 1948
A pista do alfinete novo (The Clue of the New Pin), de Edgar Wallace – 1956

Contos
Psicologia (Psychology), de Katherine Mansfield – 1939 (Revista do Globo)
Felicidade (Bliss), de Katherine Mansfield – 1940
O meu primeiro baile (Her First Ball), de Katherine Mansfield – 1940 (Revista do Globo)

Manuel Bandeira

Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho, nascido aos 19 de abril de 1886 em Recife-PE e falecido aos 13 de outubro de 1968 no Rio de Janeiro-RJ. Poeta, crítico literário e de arte, professor de literatura e tradutor. Bandeira faz parte da geração de 1922 da literatura moderna brasileira, sendo seu poema Os Sapos, o abre-alas da Semana de Arte Moderna. Juntamente com escritores como João Cabral de Melo Neto, Paulo Freire, Gilberto Freyre e José Condé, representa a elite da produção literária de Pernambuco. 

Fonte: https://pt.wikipedia.org/wiki/Manuel_Bandeira

Obras

Poesia

-A Cinza das Horas - Jornal do Comércio - Rio de Janeiro, 1917
-Carnaval - Rio de janeiro,1919
-O Ritmo Dissoluto - Rio de Janeiro, 1924
-Poesia (A cinza das Horas, Carnaval, Ritmo Dissoluto) - Rio de Janeiro, 1924
-Libertinagem - Rio de Janeiro, 1930
-Estrela da Manhã - Rio de Janeiro, 1936
-Poesias Escolhidas - Rio de Janeiro, 1937
-Poesias Completas - Rio de Janeiro todos livros anteriores com o novo Lira dos Cinquent'anos), 1940
-Poemas Traduzidos - Rio de Janeiro
-Poema trem de ferro

Prosa

-Crônicas da Província do Brasil - Rio de Janeiro, 1936
-Guia de Ouro Preto, Rio de Janeiro, 1938
-Noções de História das Literaturas - Rio de Janeiro, 1940
-Autoria das Cartas Chilenas - Rio de Janeiro, 1940
-Apresentação da Poesia Brasileira - Rio de Janeiro, 1946
-Literatura Hispano-Americana - Rio de Janeiro, 1949
-Gonçalves Dias, Biografia - Rio de Janeiro, 1952
-Itinerário de Pasárgada - Jornal de Letras, Rio de Janeiro, 1954
-De Poetas e de Poesia - Rio de Janeiro, 1954
-A Flauta de Papel - Rio de Janeiro, 1957
-Itinerário de Pasárgada - Livraria São José - Rio de Janeiro, 1957
-Andorinha, Andorinha - José Olympio - Rio de Janeiro, 1966
-Itinerário de Pasárgada - Editora do Autor - Rio de Janeiro, 1966
-Colóquio Unilateralmente Sentimental - Editora Record - RJ, 1968
-Seleta de Prosa - Nova Fronteira - RJ
-Berimbau e Outros Poemas - Nova Fronteira - RJ

Antologias

-Antologia dos Poetas Brasileiros da Fase Romântica, N. Fronteira, RJ
-Antologia dos Poetas Brasileiros da Fase Parnasiana - N. Fronteira, RJ
-Antologia dos Poetas Brasileiros da Fase Moderna - Vol. 1, N. Fronteira, RJ
-Antologia dos Poetas Brasileiros da Fase Moderna - Vol. 2, N. Fronteira, RJ
-Antologia dos Poetas Brasileiros Bissextos Contemporâneos, N. Fronteira, RJ
-Antologia dos Poetas Brasileiros - Poesia Simbolista, N. Fronteira, RJ
-Antologia Poética - Editora do Autor, Rio de Janeiro, 1961
-Poesia do Brasil - Editora do Autor, Rio de Janeiro, 1963
-Os Reis Vagabundos e mais 50 crônicas - Editora do Autor, RJ, 1966
-Manuel Bandeira - Poesia Completa e Prosa, Ed. Nova Aguilar, RJ
-Antologia Poética (nova edição), Editora N. Fronteira, 2001

Em co-autoria

-Quadrante 1 - Editora do Autor - Rio de Janeiro, 1962 (com Carlos Drummond de Andrade, Cecília Meireles, Dinah Silveira de Queiroz, Fernando Sabino, Paulo Mendes Campos e Rubem Braga)
-Quadrante 2 - Editora do Autor - Rio de Janeiro, 1963 (com Carlos Drummond de Andrade, Cecília Meireles, Dinah Silveira de Queiroz, Fernando Sabino, Paulo Mendes Campos e Rubem Braga)
-Quatro Vozes - Editora Record - Rio de Janeiro, 1998 (com Carlos Drummond de Andrade, -Rachel de Queiroz e Cecília Meireles)
-Elenco de Cronistas Modernos - Ed. José Olympio - RJ (com Carlos Drummond de Andrade, Rubem Braga
-O Melhor da Poesia Brasileira 1 - Ed. José Olympio - Rio de Janeiro (com Carlos Drummond de Andrade e João Cabral de Melo Neto)

Traduções

-O Auto Sacramental do Divino Narciso de Sóror Juana Inés de la Cruz, 1949
-Maria Stuart, de Schiler, encenado no Rio de Janeiro e em São Paulo, 1955
-Macbeth, de Shakespeare, e La Machine Infernale, de Jean Cocteau, 1956.
-As peças June and the Paycock, de Sean O'Casey, e The Rainmaker, de N. Richard Nash, 1957
-The Matchmaker (A Casamenteira), de Thorton Wilder, 1958
-D. Juan Tenório, de Zorrilla, 1960
-Mireille, de Fréderic Mistral, 1961
-Prometeu e Epimeteu de Carl Spitteler, 1962
-Der Kaukasische Kreide Kreis, de Bertold Brecht, 1963
-O Advogado do Diabo, de Morris West, e Pena Ela Ser o Que É, de John Ford, 1964
-Os Verdes Campos do Eden, de Antonio Gala; A Fogueira Feliz, de J. N.Descalzo, e Edith Stein na Câmara de Gás de Frei Gabriel Cacho, 1965

Seleção e Organização

-Homenagem a Manuel Bandeira, 1936
-Homenagem a Manuel Bandeira (edição fac-similar), 1986
-Homenagem a Manuel Bandeira- (sessenta autores com organização de
-Bandeira a Vida Inteira - Edições Alumbramento, Rio de Janeiro, 1986 (com um disco contendo poemas lidos pelo autor).
-Os Melhores Poemas de Manuel Bandeira (seleção de Francisco de A. Barbosa) - Editora Global -Rio de Janeiro
-Manuel Bandeira: Uma Poesia da Ausência. De Yudith Rosebaum. São Paulo: Edusp/Imago, 1993.

William Shakespeare

Willian Shakespeare, nascido em abril de 1564 (não se tem referência da data exata) em Stratford-upon-avon, Warwickshire, Inglaterra e falecido em 23 de abril de 1616, também em Stratford-upon-avon. Dramaturgo e poeta inlges, reconhecidamente considerado o maior dramaturgo da Lingua inglesa e um dos mais influentes do mundo ocidental. Suas obras que permaneceram ao longo dos tempos consistem em 38 peças, 154 sonetos, 2 poemas de narrativa longa e várias outras poesias. Entre suas obras mais importantes estão Romeu e Julieta e Hamlet. (Fonte: Wikipédia)

Principais Obras

Comédias
Sonho de uma Noite de Verão
O Mercador de Veneza
A Comédia dos Erros
Os Dois Cavalheiros de Verona
Muito Barulho por Nada
Noite de Reis
Medida por Medida
Conto do Inverno
Cimbelino
A Megera Domada
A Tempestade
Como Quiseres
Tudo está bem quando termina bem
As Alegres Comadres de Windsor
Trabalhos de Amor Perdidos
Péricles

Tragédias
Tito Andrônico
Romeu e Julieta
Júlio César
Macbeth
Antônio e Cleópatra
Coriolano
Timão de Atenas
Rei Lear
Otelo, o Mouro de Veneza
Hamlet
Tróilo e Créssida
A Tempestade

Dramas Históricos
Rei João
Ricardo II
Ricardo III
Henrique IV, Parte 1
Henrique IV, Parte 2
Henrique V
Henrique VI, Parte 1
Henrique VI, Parte 2
Henrique VI, Parte 3
Henrique VIII
Eduardo III